After trial, Court found in favor of the Landlord and issued a final judgment of possession after finding that the Respondent could not succeed to the rent controlled apartment as he could not prove that his relationship with the deceased tenant of record rose to that of a non-traditional family member, as all of respondent’s evidence only indicated a one-sided relationship and not one reciprocated by the deceased tenant of record